Alle Anmeldungen unterliegen den folgenden Allgemeinen Bedingungen, die mit der Annahme der Anmeldung seitens der ACCADEMIA ITALIANA rechtsverbindlich werden.

1. KURSE

Alle Sprachkurse Italienisch für Gruppen finden von Montag bis Freitag mit Ausnahme der italienischen Feiertage statt. Am Tag des Kursbeginns müssen die Schüler um 8.30 Uhr in der Schule erscheinen. Die Unterrichtseinheiten betragen je 45 Minuten. Gruppenunterricht findet im Allgemeinen vormittags statt, auch wenn er gelegentlich (in der Hauptsaison) auf den Nachmittag gelegt werden kann. Einzelunterricht findet im Allgemeinen am Nachmittag statt. Die Anzahl der vorgesehenen Unterrichtseinheiten beinhaltet den Eingangstest, den Abschlusstest und den Beurteilungsfragebogen. Die von der Schule vorgesehenen Sprachkenntnisstufen sind 6. Der Besuch eines 4-wöchigen Kurses gibt keine Garantie für das Erreichen der nächsthöheren Stufe. Die minimale Teilnehmerzahl für einen Gruppenkurs beträgt 4 Schüler. Falls ein Schüler nach erfolgtem Eingangstest als einziger Schüler seiner Stufe resultiert, wird die Anzahl der Unterrichtseinheiten seines Kurses um 50% reduziert (zum Beispiel: 2 statt 4 Unterrichtseinheiten Standardkurs). Falls nur 2 oder 3 Schüler an einer Kursstufe teilnehmen, wird die Anzahl der Unterrichtseinheiten für Gruppen um 25% reduziert (zum Beispiel: 3 statt 4 Unterrichtseinheiten Standardgruppenkurs), was sich durch die gesteigerte Intensität des Unterrichts bei weniger Teilnehmern berechtigt. Die Kurse der italienischen Kultur werden mit den Sprachkursen kombiniert und beginnen am Montag mit 2 Unterrichtseinheiten pro Woche /8 Stunden. Sie finden mit einer Mindestteilnehmerzahl von 4 Schülern statt und müssen mit der Anmeldung zum Sprachkurs Italienisch gebucht werden. Im Falle einer Nichterreichung der Mindestteilnehmerzahl von 4 Schülern, wird der Kurs in Einzel- oder Halbeinzelunterricht umgewandelt bei gleichzeitiger Reduzierung der Anzahl der Unterrichtseinheiten. Zum Beispiel bei 1 Teilnehmer wird der Kurs auf 50% reduziert (2 Wochen / 4 Stunden Einzeluntericht); bei 2 bis 3 Teilnehmern wird der Kurs auf 25% reduziert (2 Wochen / 6 Stunden Halbeinzelunterricht).

1.b. Kurse für Lehrer finden von Montag bis Freitag statt, Mindestteilnehmeranzahl: 4 Personen. Die Lektionen beginnen normalerweise morgens, auch wenn sie gelegentlich auf den Nachmittag verschoben werden können. Jede Unterrichtseinheit umfasst 45 Minuten. Für die Vorbereitungskurse beim DITALS sind es 30 Unterrichtsstunden, die sich auf eine Woche verteilen. Im Falle der Kombination von Kursen gelten die Bedingungen des Sprachkurses (siehe oben). Sollte ein Teilnehmer den Kurs oder sein Praktikum nicht frequentieren oder abkürzen, nachdem er am vorgesehenen Datum begonnen wurde, werden Rückerstattungen ausgeschlossen. Das Nachholen der verlorenen Unterrichtszeit oder des Praktikums ist ausgeschlossen.

2. UNTERBRINGUNG

Die Buchung der Unterbringung steht als Service nur den regulär in die Schule eingeschriebenen und einen Kurs besuchenden Schülern zur Verfügung. Die Unterkünfte können ab Sonntag um 12 Uhr vor Kursbeginn bis zum Samstag um 10 Uhr nach Kursende belegt werden. Alle verfügbaren Unterbringungen werden von einem speziellen Housing Office ausgewählt und zwar unter Berücksichtigung angemessener Kriterien bezüglich Sauberkeit, Bequemlichkeit und Lage. Alle Einzelheiten zu den Unterbringungen werden den Schülern und Vermittlern circa 2 Wochen vor Kursbeginn mitgeteilt. Bei Beschwerden müssen die Schüler diese schriftlich dem Sekretariat innerhalb der ersten Kurswoche mitteilen. Das Sekretariat wird unverzüglich das Housing Office kontaktieren, welches eine Problemlösung auf Grundlage der Angemessenheit der Beschwerde und der momentanen Verfügbarkeit herbeiführen wird. Nach Buchung der Unterkünfte für den gesamten Zeitraum kann die Bezahlung der Unterkünfte nicht mehr erstattet werden.

3. TRANSFER-SERVICE

Dieser Service muss bis zu einer Woche vor Kursbeginn gebucht werden. Alle Änderungen und Verspätungen in letzter Minute müssen umgehend direkt dem Picking up Manager mitgeteilt werden, dessen Telefonnummer stets von unserem Buchungs-Büro mitgeteilt wird. Die Schule trägt keine Verantwortung im Falle eines Nichtbeachtens der gegebenen Bedingungen seitens des Schülers oder Vermittlers. Die Buchung des Services kann ab 48 Stunden vor Ankunft nicht rückgängig gemacht werden.

4. ZAHLUNG

Die Anzahlung von Eur 160 wird nicht erstattet und ist für eine gültige Anmeldung erforderlich. Die Anzahlung kann bar, per Banküberweisung oder Postanweisung erfolgen. Die Bankgebühren sind vom Schüler zu übernehmen, welcher mit Eur 10 Zusatzkosten belastet wird. Der Restbetrag bezüglich des Kurses und der Unterbringung ist bar oder mit Travel Cheques am ersten Tag des Kursbeginns zu zahlen, andernfalls kann der Schüler nicht am Kurs teilnehmen. Schüler, welche die zu zahlende Gesamtsumme per Banküberweisung vor ihrer Ankunft überweisen, müssen die von der Schulverwaltung ausgestellte Zahlungsquittung am ersten Kurstag mitbringen.

5. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

Die Zahlungen können bar, durch Banküberweisung, Travel Cheques oder Postanweisung erfolgen. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Alle Banküberweisungen müssen erfolgen zugunsten:
ACCADEMIA ITALIANA: Kontonr. 11128 Banca di Salerno - Credito Cooperativo via S. Baratta 92, Salerno 84124 - Italia / CAB: 15201 ABI: 8561 SWIFT/BIC: CCRTIT2T91A IBAN: IT92T0856115201000030011128 Die Schüler werden gebeten den Zahlungsvermerk klar anzugeben (Kurs und Name des Schülers).

6. BUCHUNGSÄNDERUNGEN, RÜCKTRITT UND ERSTATTUNGEN

Die Schule behält sich das Recht vor, eine Strafgebühr für jegliche Änderungsanfrage bezüglich der bereits gebuchten und bestätigten Kurse und Unterkünfte aufzuerlegen. Während der Kursdauer besteht die Möglichkeit, den Kurstyp zu wechseln und einen intensiveren Kurs zu besuchen, aber nicht umgekehrt. Jegliche Anfrage einer Änderung, Erstattung oder eines Rücktritts muss unverzüglich schriftlich der Schule mitgeteilt werden. 

6.a Erstattung vor Ankunft. Die Anzahlung von Eur 160 wird nach erfolgter Anmeldebestätigung nicht erstattet. Bei Änderungen oder Rücktritten, die bis zu 15 Tagen vor Ankunftsdatum mitgeteilt werden, gelten die Eur 160 Anzahlung als Gutschriftanzeige für einen zukünftigen Kurs und müssen bis spätestens 12 Monate nach ursprünglichem Kursdatum in Anspruch genommen werden. Bei Änderungen oder Rücktritten, welche erst nach 15 Tagen vor Ankunftsdatum mitgeteilt werden, gelten die Eur 160 Anzahlung nicht als Gutschrift für zukünftige Kurse.

6.b Erstattung bei schon begonnenem Kurs. Besucht ein Schüler seinen Kurs nicht oder verkürzt er ihn, nachdem er ihn regulär begonnen hat, wird kein Betrag erstattet. Auch bei vom Schüler ausgehenden verspätetem Beginn oder verfrühter Abreise bezüglich des gebuchten Termins wird keine Erstattung gewährt. Die Kurskosten werden also nie erstattet und die verlorenen Unterrichtseinheiten können nicht nachgeholt werden.

7. VISUM

Schüler, die nicht der Europäischen Gemeinschaft angehören und sich für einen Sprachkurs Italienisch anmelden möchten, dessen Dauer 90 Tage überschreitet, brauchen ein Einreisevisum für Studienzwecke, welches bei der Italienischen Botschaft des eigenen Landes zu beantragen ist. Die Accademia Italiana stellt eine Anmeldebescheinigung für die gesamte Kursdauer erst nach Erhalt des zu zahlenden Gesamtbetrags aus. Falls von der Italienischen Botschaft die Ausstellung des Visums verweigert wird, hat der Schüler nach Erhalt der Einschreibeanmeldung das Recht auf eine Gutschrift für einen zukünftigen Kurs, welche bis zu 12 Monate nach ursprünglichem Kursdatum in Anspruch genommen werden muss. Nach Erhalt des Visums kann das Kursdatum nicht geändert oder abgesagt werden. Nach Ankunft in Italien müssen diese Schüler innerhalb von 8 Tagen mit den benötigten Unterlagen eine „Aufenthaltsgenehmigung" bei dem Polizeipräsidium von Salerno (Amt für Ausländer) beantragen. Für die Schüler, denen ein Einreisevisum ausgestellt wurde, übernimmt die Accademia Italiana die Verantwortung die Behörden zu informieren, im Fall einer über 3 Tage hinausgehenden nicht entschuldigten Abwesenheit.

8. UNFÄLLE UND KRANKENVERSICHERUNG

Bevor Sie abfahren, empfehlen wir den Studenten Kranken- und Personenversicherung zu sorgen. Mitglieder der Europäischen Union werden diese Krankenversicherung enthoben zu haben, wenn sie einen E111 Vorlage haben, der man von den lokalen Gesundheitsbehörden im eigenen Land bekommen kann. Mitglieder der Europäischen Union müssen sich an die Anforderungen an die Italienische Regierung. Detailen kann man im Italienischen Botschaft bekommen.

9. STREITBEILEGUNGEN

Wenn ein Student will sich über manche Aspekte der Dienstleistung beschweren, soll er sich sofort am Anfang des Kurses schriftlich bei der Verwaltung, die sich kümmern will eine passende Lösung zu finden. Im Fall das Problem nicht gelöst wird, muss der Student oder der Agent eine schriftliche Beschwerung an den Schulleiter ausfüllen. Diese Beschwerungen werden nachforschen, bei untersuchen dass:

- Die Beschwerung innerhalb von einem Monat von der End des Kurses bekommen wird.

- Die Beschwerung anfänglich schriftlich aufgenommen wird

- Kurses- und Unterkunftsgebühren sind voll bezahlt worden.

10. VERANTWORTUNGEN

Accademia Italiana ist nicht verantwortlich für in keiner Weise verursachte Verluste, Beschädigungen oder Nachfrage pro Person oder Besitz in keiner Weise, außer wenn Verantwortung wird ausdrücklich vom Italienischen Gesetzt vorgeschrieben. Die Schule wird nicht für verantwortlich gehalten, wenn manche Dienstleistungen für unhabängige Gründe von der Schule nicht geboten werden können.

11. GÜLTIGKEIT DER PREISE

Preislisten in Brochures und auf dem Website sind gültig von 1 Januar bis 31 Dezember vom laufenden Jahr.

12. VERTREIBUNGEN

Accademia Italiana vorbehält sich das Recht auszuschließen, Studenten deren Verhalten nach der Beurteilung des Schulleiters, deren Entscheidigung allerletzte ist, nicht befriedigend ist . Im Fall von Vertreibungen wird es keine Erstattung von Gebühren.

13. ANNAHME DER REGELN

Alle Anmeldungen unterliegen den oben genannten allgemeinen Bedingungen, welche mit Annahme der Anmeldung auch über Vermittler oder Untervermittler und in jeglicher Form erfolgten Anmeldung sowohl elektronisch als auch schriftlich, rechtsverbindlich werden.

14. AUTORISIERUNG DATEN

Mit der Unterzeichnung des Anmeldeformulars autorisieren die Schüler nach Art. 10 des italienischen Gesetzes Nr. 196/2003 die Accademia Italiana zur Bearbeitung ihrer persönlichen Daten und zur Verwendung ihrer Erklärungen und ihres Bildes zu verkaufsfördernden, informativen und verwaltungsbedingten Zwecken.